Забіги з биками в Іспанії: у Памплоні на фестивалі Сан-Фермін травмовані туристи, під Аліканте загинув іспанець. ФОТО

Spain Running of the Bulls

Знаменитий фестиваль Сан-Фермін в іспанському місті Памплона ще триває, але звідти вже надходять трагічні новини. У результаті забігів із биками, якими славиться цей захід, кілька людей отримали тяжкі травми й більше десяти – менш серйозні ушкодження.

Деякі ЗМІ повідомили про те, що загинув японський турист, але ця інформація не підтвердилася. Судячи з повідомлень іспанських інформагенцій, 33-річний японець справді був важко поранений – бик настромив його на роги, пробивши груди. Але медикам вдалося врятувати чоловіка, який тепер оговтується в госпіталі із 16-сантиметровим швом на грудях та животі.

Pamplona-San-Fermin-2016

Втім без жертв у фестивальні дні в Іспанії все ж не обійшлося. Як повідомляє Reuters, у селищі Педрегер неподалік Аліканте (автономна спільнота Валенсія), де також практикують “забіги з биками”, загинув 28-річний іспанець.
Бугай пробив йому легеню й серце в той момент, коли чоловік намагався допомогти іншому учаснику “забави”.

У Педрегері після цієї трагедії подальші заходи за участю биків тимчасово припинили, а от у Памплоні (автономна область Наварра) “веселощі” тривають. У суботу, 9 липня, завершився третій день фестивалю, який загалом триває тиждень.

Pamplona-San-Fermin-2016-5

Pamplona-San-Fermin-2016-2

Фестиваль на честь святого Ферміна, покровителя Наварри і Памплони, головним заходом якого є щоденний біг від биків – найвідоміше таке дійство в Іспанії. Додаткового розголосу свято набуло завдяки популярному роману Ернеста Хемінгуея “І сонце сходить” (“Фієста”).

epa05416438 Bulls from the ranch Jose Escolar Gil run past revelers through the Estafeta Street during the third bull run of the Festival of San Fermin 2016 in Pamplona, Spain, 09 July 2016. At least two people were gored during the bull run. The festival, locally known as Sanfermines, is held annually from 06 to 14 July in commemoration of the city's patron saint. Hundreds of thousands of visitors from all over the world attend the fiesta. Many of them physically participate in the highlight event - the running of the bulls, or encierro - where they attempt to outrun the bulls along a route through the narrow streets of the old city. EPA/JESUS DIGES

За сюжетом дійства, на вузькі вулички випускають із півдюжини бугаїв і женуть їх у бік арени, а попереду біжить натовп охочих полоскотати собі нерви. Триває цей ризикований забіг якихось 4-5 хвилин, але будь-якої миті бики готові настромити на роги кожного, хто зашпортається, впаде або просто буде не надто спритним.

Pamplona-San-Fermin-2016-4

Попри те, що небезпека отримати поранення або навіть загинути є цілком реальною, щороку на фестиваль з’їжджаються тисячі туристів з усього світу.

Revelers run with Jose Escolar Gil's fighting bulls as they head towards Estafeta street during the third running of the bulls at the San Fermin Festival, in Pamplona, northern Spain, Saturday, July 9, 2016. Revelers from around the world flock to Pamplona every year to take part in the eight days of the running of the bulls. (AP Photo/Alvaro Barrientos)

І саме вони, іноземні туристи (часто після не одного бокала чудового іспанського вина чи сангрії), зазвичай і “попадаються” бикам під копита й роги. Адже місцеві добре вивчили 850-метровий маршрут і завжди знають, де звернути вбік і втекти, коли сили вичерпуються.

Pamplona-San-Fermin-2016

Spain Running of the Bulls

Починаючи з 2000 року, у різних іспанських містах під час забігів від биків загинуло 74 людини.

Фото Getty Images, EPA, AP, AFP

Читайте також у “Смаку подорожника”:
“Апельсинова битва” в Італії: вікова традиція проти негоди й інфляції

“Смак подорожника” © 2016

Facebook Comments

Прокоментувати